A new appellate court case illustrates why the increasingly popular "butane hash oil" is illegal to make, but not to possess or use with a doctor's recommendation.