Federal prosecutors unlawfully obtained an indictment against a Missoula medical marijuana provider's accountant by using statements she made when she was immune from prosecution, a judge has ruled.