An Auburn man accused of shooting one of his customers during a rolling shooting after a botched medical marijuana sale now faces assault charges.