Los Angeles City Attorney Mike Feuer filed a lawsuit Thursday against members of a legal Highland Park-based medical marijuana collective who are looking to open a mega-outpost in Mar Vista.