Stores can sell marijuana in Colorado and Washington but they can’t — for now — target potential customers on popular sites like Facebook, Twitter and Google. Despite the progressive reputations of these companies, they are keeping existing pot policies in place, frustrating the marijuana industry.