Washington's foray into legalized marijuana is a vast experiment in social norms, business opportunities, and state regulation of an industry.