An initiative to set up a legal market for marijuana has cleared a hurdle for getting on the ballot.