PORTLAND, Maine — Statewide voters won’t get a chance to weigh in on whether recreational pot use should be legal this fall, but Portland voters just might.