LOS ANGELES — A Southern California city that won a recent case in which the state Supreme Court ruled local municipalities can ban medical marijuana dispensaries is taking its efforts one step further by going after delivery services.