Sam Calvert has a dream of getting in on the ground floor of a historic change in retail commerce that begins Monday. But it’s a struggle, he acknowledged.