Washington’s marijuana consultant says police should act fast to squash the black market once state-sanctioned stores open. But in Seattle, that could conflict with the will of the voters.